Ich bin dabei auf eine andere Forensoftware umzustellen. XenForo 2. Dabei kann es zu Störungen im aktuellen Forum kommen.
Nähere Infos gibt es hier.

LokalisierungÜbersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Deutsche Übersetzung Shroud of the Avatar

Moderator: Olahorand

Benutzeravatar

Topic author
Aurelius
Adventurer
Beiträge: 54
Registriert: 8. März 2017 07:22

Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Aurelius » 30. März 2017 11:00

Hallo,

hier findet Ihr die aktuelle Übersetzung der Releaseinformationen für Release 40. Das Release wird heute Abend um 17:30 live gehen.

http://aureliusmorgenstern.blogspot.de/ ... -1730.html

Und bitte seid gnädig mit mir - 24 A4 Seiten zu übersetzen unter dem Zeitdruck .. war nicht ganz ohne :-)

Viel Spaß beim Lesen,

Aurelius Morgenstern
Mein Shroud of the Avatar Blog: http://aureliusmorgenstern.blogspot.de/

Benutzeravatar

Stundorn
Knight Commander
Beiträge: 1072
Registriert: 8. August 2016 09:34

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Stundorn » 30. März 2017 11:06

Well done - bitte übersetzen :-D

Benutzeravatar

Topic author
Aurelius
Adventurer
Beiträge: 54
Registriert: 8. März 2017 07:22

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Aurelius » 30. März 2017 11:07

Gut durch - aber wer bestellt sein Steak bitte so???
Mein Shroud of the Avatar Blog: http://aureliusmorgenstern.blogspot.de/

Benutzeravatar

Tetsu
Royal Tinkerer
Beiträge: 481
Registriert: 12. Oktober 2015 11:50

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Tetsu » 30. März 2017 11:16

Super! Da bei mir auf der Arbeit die Seiten geblockt sind muss ich mir das immer mühsam aufn Handy durchlesen :D

Benutzeravatar

Topic author
Aurelius
Adventurer
Beiträge: 54
Registriert: 8. März 2017 07:22

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Aurelius » 30. März 2017 11:53

Soll ich dir das per Mail schicken als PDF? Sofern du an deine Mailadresse ran kommst heißt das.
Mein Shroud of the Avatar Blog: http://aureliusmorgenstern.blogspot.de/

Benutzeravatar

Tetsu
Royal Tinkerer
Beiträge: 481
Registriert: 12. Oktober 2015 11:50

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Tetsu » 30. März 2017 11:59

Nene, ich meine ich kann die SotA Mainpage nicht lesen da alle Game Seiten geblockt sind. Deine kann ich schon lesen, deswegen kommt mir das auch grad recht :D

Benutzeravatar

Topic author
Aurelius
Adventurer
Beiträge: 54
Registriert: 8. März 2017 07:22

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Aurelius » 30. März 2017 12:16

Ah, super!
Mein Shroud of the Avatar Blog: http://aureliusmorgenstern.blogspot.de/

Benutzeravatar

Stundorn
Knight Commander
Beiträge: 1072
Registriert: 8. August 2016 09:34

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Stundorn » 30. März 2017 13:52

Aurelius hat geschrieben:Gut durch - aber wer bestellt sein Steak bitte so???

English for me ;)

Benutzeravatar

Sir Cabirus
Royal Patron
Beiträge: 226
Registriert: 26. September 2015 12:19
Wohnort: Wennigsen
Kontaktdaten:

Re: Übersetzung: Release 40 Informationen (Heute 17:30)

Beitragvon Sir Cabirus » 30. März 2017 23:50

Besten Dank für Deine Mühe Aurelius :-)
Bild
Sir Cabirus Dragon - Kurator der Sir Cabirus Ultima Homepage
--==(UDIC)==--


Zurück zu „Lokalisierung“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast